雅思写作与汉语写作有哪些区别
来源：郑州新航道雅思培训学校
雅思写作与汉语写作有哪些区别?为帮助各位考生取得满意的雅思写作分数，本次雅思考试内容，郑州新航道雅思培训学校就为您答疑解惑，速度围观。 雅思写作和汉语写作区别一、雅思重结构，汉语重语义 在我国有一位语言学家王力先生表示：“句子的结构来说，西洋语言已经成为了法治的，而中国语言却是人治的。”(《中国语法理论》，《王力文集》首卷，第35页，山东教育出版社，1984年) 大家一起来观察下面的例子： Children will play with dolls equipped with personality chips, computers with inbuilt (成为固定装置的，嵌入墙内的;内在的，固有的)personalities will be regarded as workmates rather than tools, relaxation will be in front of smell television, and digital age will have arrived。 译文：儿童是会和装有个性芯片的玩具娃娃玩耍，有着个性内置的计算机将被看作是工作伙伴并非工具，
详细
